Maalinta Shaqaalaha ee Muqdisho: Codka Shaqaalaha oo Isa Soo Taraya

Maalinta Shaqaalaha ee Muqdisho: Codka Shaqaalaha oo Isa Soo Taraya

Magaalada Mogadishu waxaa ka dhacay isu soo bax ballaaran oo ay ka qeyb galeen in ka badan 1,000 shaqaale ah, si loo xuso Maalinta Shaqaalaha Adduunka.
Kulankan wuxuu muujiyay sida ay u sii kordhayaan baahida loo qabo xuquuq shaqaale oo la ilaaliyo iyo fursado dhaqaale oo loo siman yahay.
Ka qeybgalayaashu waxay muujiyeen midnimo iyo rabitaan ah in la helo isbeddel dhab ah.
Maalintan waxay noqotay mid ka tarjumeysa codka dadka shaqeeya ee dalka.

Madasha Wadahadalka iyo Horumarinta Shaqaalaha

Waxaa soo qabanqaabiyay Federation of Somali Trade Unions iyadoo taageero ka helaysa International Labour Organization, kulankan wuxuu ahaa qeyb ka mid ah shir qaran oo ku saabsan shaqo abuurka.
Mas’uuliyiin dowladeed, ururada shaqaalaha iyo hay’adaha caalamiga ah ayaa si wadajir ah uga hadlay xalalka suurtagalka ah.
Waxaa diiradda la saaray sidii loo abuuri lahaa shaqooyin badan oo waara.
Sidoo kale waxaa la xoojiyay muhiimadda wada shaqeynta.

Wasiirka ku meel gaarka ah ee shaqada Amina Hussein Ali ayaa sheegtay in dowladdu ay mas’uul ka tahay xoojinta sharciyada shaqaalaha.
Waxay tilmaantay in fulinta sharciyadu ay ka muhiimsan tahay qoristooda oo keliya.
Hadalladeeda waxay muujiyeen in dowladdu ay dareensan tahay culayska jira.
Shaqaaluhuna waxay dalbadeen in tallaabooyin degdeg ah la qaado.

Dhibaatooyinka Shaqo La’aanta oo La Muujiyay

Mid ka mid ah arrimaha ugu waaweyn ee laga hadlay ayaa ahaa shaqo la’aanta, gaar ahaan dhalinyarada.
Omar Faruk Osman ayaa sheegay in dhibaatadan ay tahay mid culus oo u baahan xal degdeg ah.
Wuxuu ku baaqay in la kordhiyo maalgelinta shaqo abuurka.
Hadalkiisa ayaa si weyn u taabtay dhalinyarada goobta joogtay.

Shaqo la’aantu ma ahan oo kaliya arrin dhaqaale, balse waa arrin saameysa xasilloonida bulshada.
Dhalinyaro badan ayaa wajahaya nolol adag iyo fursado yar.
Waxaa la isku raacay in la sameeyo qorshayaal shaqo oo qaran.
Tani waxay muhiim u tahay mustaqbalka dalka.

Ilaalinta Xuquuqda Shaqaalaha

Guddoomiyaha FESTU Ahmed Osman Said ayaa adkeeyay muhiimadda ilaalinta xuquuqda shaqaalaha.
Wuxuu sheegay in shaqadu tahay sharaf iyo xuquuq aasaasi ah.
Waxaa la soo hadal qaaday mushaharka yar iyo xaaladaha shaqo ee adag.
Waxaa sidoo kale la dalbaday in la xoojiyo xorriyadda ururada shaqaalaha.

Shaqaale badan ayaa ka shaqeeya xaalado aan lahayn heshiisyo sharci ah.
Arrintan waxay ka dhigeysaa kuwo nugul oo aan helin difaac.
Waxay tani caqabad ku tahay horumar dhaqaale.
Xalinteedu waa mid muhiim ah.

Muhiimadda Wadahadalka Bulshada

Hay’adaha dowladda iyo International Labour Organization ayaa xusay muhiimadda wadahadalka.
Waxay sheegeen in iskaashi uu keeni karo horumar waara.
Wadahadalku wuxuu ka caawiyaa in la fahmo baahiyaha dhabta ah.
Sidoo kale wuxuu xoojiyaa kalsoonida.

Waxaa la dhiirrigeliyay istiraatiijiyado shaqo abuur leh oo taageera horumarka.
Habkan wuxuu isku daraa koboc dhaqaale iyo shaqo abuur.
Shaqaalaha waa in ay ka qeyb qaataan go’aan qaadashada.
Tani waxay muhiim u tahay guusha.

Ballanqaad Cusub oo Ku Aaddan Shaqooyin Wanaagsan

Gabagabadii, waxaa la sameeyay ballanqaad cusub oo ku saabsan horumarinta shaqooyinka wanaagsan.
Dowladda, ururada shaqaalaha iyo saaxiibada caalamiga ah ayaa isku raacay inay wada shaqeeyaan.
Ujeedadu waa in la helo shaqooyin badan iyo ilaalin shaqaale oo wanaagsan.
Tani waxay u tahay tallaabo hore loo qaaday.

Inkasta oo caqabado jiraan, haddana ka qeybgalka badan ayaa muujinaya isbeddel.
Shaqaaluhu waxay bilaabeen inay codkooda si xoog leh u muujiyaan.
Haddii ballanqaadyadu hirgalaan, horumar muuqda ayaa la gaari karaa.
Maalintan waxay caddeysay hal arrin: codka shaqaaluhu waa muhiim.